2025 Edition
Kanda Shrine Version
Tuesday, November 11, 2025 Kanda Shrine [Tokyo]
2025年11月11日 (火) 神田明神 [東京都]
The main ceremony set up began at 11am. Winners of the selection lottery were led to the basement level of the complex to prepare for the main ceremony and network. There was a sign standee on the basement stage so people could take group pictures of their aibos. Aibo staff members arrived to hand out paperwork about accessing press photographs later and brief everyone on the itinerary of the day.
After, we were led back upstairs to the ground level and then guided in two lines into the main building with our aibos. Once inside we all sat down and proceeded with the ceremony where all aibos inside were blessed by the priest. There was a lot of press around on the day.
Once finished were led outside for a group photograph in front of the building complex.
The shrine complex was open to all aibo owners to come visit with their aibo regardless of if they had won the lottery or not. Staff laid out tables, floor mats and the giant 3D printed aibo statue to take pictures with.
午前11時に式典の準備が始まりました。抽選に当選した方々は、式典と交流会の準備のため、施設の地下1階へ案内されました。地下のステージには、aiboたちと集合写真を撮れるように看板が設置されていました。aiboのスタッフが到着し、後日報道写真へのアクセスに関する書類を配布し、当日の行程について説明しました。
その後、私たちは地上階へ案内され、aiboたちと共に2列に並んで本館へ向かいました。中に入ると、全員が着席し、式典が始まりました。式典では、中のaiboたちが神職から祝福を受けました。当日は多くの報道陣で賑わっていました。
式典が終わると、建物の前で集合写真を撮影するため、外へ案内されました。
その後、私たちは地上階へ案内され、aiboたちと共に2列に並んで本館へ向かいました。中に入ると、全員が着席し、式典が始まりました。式典では、中のaiboたちが神職から祝福を受けました。当日は多くの報道陣で賑わっていました。
式典が終わると、建物の前で集合写真を撮影するため、外へ案内されました。
神社は、当選の有無に関わらず、すべてのaiboオーナーに開放されていました。スタッフがテーブル、マット、そして3Dプリントされた巨大なaibo像を用意し、一緒に写真撮影ができるようにしました。
Kanda 2025 Goods
Gift bags were distributed to the lottery winners in the basement after the ceremony. The bags contained brochures on Kanda Shrine, free charms, a selection of candy, two sticks of rock candy, fortune, aibo candy and an Aibo goshen book.
式典後、地下で抽選に当選した方々にプレゼント袋が配られました。袋の中には、神田明神のパンフレット、お守り、各種キャンディ、氷砂糖2本、おみくじ、aiboキャンディ、そしてaiboご神体図鑑が入っていました。
Koda Shrine Version
Saturday, November 15, 2025 Sarutahiko Mikawa Shrine [Koda Town, Aichi Prefecture]
2025年11月15日 (土) 猿田彦三河神社 [愛知県幸田町]
Koda Goods
